ááŹááąá ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááş(á)ááŻáśá¸ áĄáááşáˇááźážááşáˇáááşááźáŻááźááşááźááşá¸ááŻááşáááşá¸ (áááŻááşááśáááŻááş)
áááşááąáᏠ- áááşááŻááşáááŻááşá¸ááąáááźáŽá¸á ááŹááąáááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáááşá¸áĄáá˝ááşá¸
ááąáŹááşáá˝ááşáááşáˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ - Marubeni Power Systems Corporation
á áŽááśááááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááŻáśá áś - áááŻááşááśáááŻááş
ááťáááşáááŻááşááś JICA ááťáąá¸áá˝áąáĄáážááş MY-P2 áĄáąáŹááşáážááťááś ááąáŹááşáá˝ááş áááşáˇ ááŹááąá ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáážá áááŹáááŹááşáá˝áąáˇááŻáśá¸ ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááş (á)ááŻáśá¸ áĄáááşáˇááźážááşáˇáááşááźáŻááźááşááźááşá¸ ááŻááşáááşá¸ áĄáá˝ááş Marubeni Power Systems Corporation áážááşáˇ (áá.áá.áááá)áááşááąáˇáá˝ááş ááŻááşáááşá¸áĄááşáážáśáážáŻá áŹááťáŻááşáĄáŹá¸ áááşáážááş ááąá¸áááŻá¸ááťáŻááşáááŻáá˛áˇááŤáááşá
á ááşáĄááťááŻá¸áĄá áŹá¸ - áááŹáááŹááşáá˝áąáˇááŻáśá¸ ááŹáááŻááşá ááş (Frame 5, Mark- II)
áááşáááşáĄááşáĄáŹá¸ - ááŹááşáá˝áąáˇááŹáááŻááşá ááş ( á ááŻáśá¸ x áá ááášááŤáááş )
ááźááźááşááźáŽá¸ ááŻááşááŻááşááŹááşáĄáŹá¸ - áá.á ááášááŤáááş x á ááŻáśá¸
áááŹáááŹááşáá˝áąáˇááŻáśá¸á á˝á˛áážáŻ - áá ááŻáááąáááşá¸
á áŽááśááááşá¸áĄááźáśááąá¸áĄáá˝á˛áˇááťáŹá¸ - Joint Venture Between Tokyo Electric Power Services Co.,Ltd & Oriental Consultants Co.,Ltd
áááşáážááĄááźáąáĄááą - ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááźáŻááźááşááźááşá¸áážááˇáş ááźááşáááž áá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ áážáŹáá° áááşáá˝ááşá¸ááźááşá¸ááŻááşáááşá¸ ááąáŹááşáá˝ááşááťááş áážáááŤáááşá
áĄáážááş (á) ááŹááşáá˝áąáˇááŹáááŻááşá ááşáĄáŹá¸ ááźáŻááźááşááźáŽá¸á áŽá¸á ááŹááşáĄáŹá¸á áá áşááźááˇáş ááťáááşáááşááąáŹááşá¸áážááşááťááşáážáááŤáááşá áááşáááşá
áĄáážááş (á) áážááˇáş áĄáážááş(á) ááŹááşáá˝áąáˇááŹáááŻááşá ááşáĄáŹá¸ áĄáááˇáşááźážááˇáşáááş ááźáŻááźááşááźááşá¸ ááŻááşáááşá¸ ááąáŹááşáá˝ááşááťááşáážáááŤáááşá
áĄááŻáśá áážáąáŹáşááŹá¸á áá˝áŹááážááşáˇ ááŹááąá ááŹááşáĄáŹá¸áá˝á˛ááŻáśááťáŹá¸ áĄáááşáˇááźážááşáˇáááş ááźáŻááźááşááźááşá¸ááŻááşáááşá¸
áááşááąáᏠ- áááşááŻááşáááŻááşá¸ááąáááźáŽá¸
ááąáŹááşáá˝ááşáááşáˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ - Mitsubishi Corporation
á áŽááśááááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááŻáśá áś - ááťáááşáááŻááşááś JICA ááťáąá¸áá˝áąáĄáážááş MY-P2 áĄáąáŹááşáážááťááś ááąáŹááşáá˝ááş áááşáˇ áááşááŻááşáááŻááşá¸ááąáááźáŽá¸áĄáá˝ááşá¸áážá ááŹááşáĄáŹá¸áá˝á˛ááŻáśááťáŹá¸ (áĄááŻáśá
áážáąáŹáşááŹá¸á áá˝áŹáá ááŹááąá) áĄáááşáˇááźááşáˇáááşááźáŻááźááşááźááşá¸ááŻááşáááşá¸ áĄáá˝ááş Mitsubishi Corporation áážááşáˇ (áá.á .áááá) áááşááąáˇáá˝ááş
ááŻááşáááşá¸áĄááşáážáśáážáŻá áŹááťáŻááşáĄáŹá¸ áááşáážááşááąá¸áááŻá¸ ááťáŻááşáááŻáá˛áˇááŤáááşá
á áŽááśááááşá¸áĄááźáśááąá¸áĄáá˝á˛áˇááťáŹá¸ - Joint Venture Between Tokyo Electric Power Services Co.,Ltd & Oriental Consultants Co.,Ltd
áááşáážááĄááźáąáĄááą - áááŻáĄá፠Design Review ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸á ááźááşáááž áá ášá ááşá¸áážáŹáá°áááşáá˝ááşá¸ááźááşá¸ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áážááˇáş ááŹááşáĄáŹá¸áá˝á˛ááŻáś áĄáááˇáşááźážááˇáşáááşááźáŻááźááşááźááşá¸
ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸ ááąáŹááşáá˝ááşááťááşáážáááŤáááşá áážáąáŹáşááŹá¸ááŹááşáĄáŹá¸áá˝á˛ááŻáśáĄáŹá¸ áĄáááˇáşááźážááˇáşáááşááźáŽá¸á áŽá¸á ááťááşááŹááşáĄáŹá¸áá˝á˛ááŻáś (á) ááŻáśáĄáŹá¸ áĄáááˇáş
ááźážááˇáşáááşááźáŻááźááşááźááşá¸ááŻááşáááşá¸ ááąáŹááşáá˝ááşááťááşáážáááŤáááşá
áážáąáŹáşááŹá¸ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáážá ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááťáŹáĄáŹá¸ ááźáŻááźááşááźááşá¸ááŻááşáááşá¸
áááşááąáᏠ- áááşááŻááşáááŻááşá¸ááąáááźáŽá¸á áážáąáŹáşááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáááşá¸áĄáá˝ááşá¸
ááąáŹááşáá˝ááşáááşáˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ - Golden Green Energy Co.,Ltd (GGE)
á áŽááśááááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááŻáśá áś - ááŻáášáááááááŻááş
áážáąáŹáşááŹá¸ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááťáŹá¸áĄáŹá¸ á ááşá á˝ááşá¸áĄáŹá¸ááźááşáˇ ááąáŹááşá¸áážááş ááŹááşáĄáŹá¸ááŻááşááŻááşáááŻááşááąá¸ Rehabilitation, Operation,
Maintenance and Management (ROMM) á áá áşááźááşáˇ ááźáŻááźááşááááşá¸ááááşá¸ááźááşá¸ááŻááşáááşá¸ ááąáŹááşáá˝ááşáááşáĄáá˝ááş Golden Green
Energy Co.,Ltd (GGE)ááźááşáˇ (áá.áá.áá) áááşááąáˇáá˝ááş áááşáážááşááąá¸áááŻá¸ ááťáŻááşáááŻáá˛áˇááŤáááşá
á ááşáĄááťááŻá¸áĄá áŹá¸ - áááŹáááŹááşáá˝áąáˇááŻáśá¸ ááŹáááŻááşá ááş (Frame 6, Mark- V)
ááąáá˝áąá¸áá˝áąáˇááŻáśá¸ ááŹáááŻááşá ááş (V63, CS-3000)
áááşáážá ááŻááşááŻááşááŹááşáĄáŹá¸ - áá ááášááŤáááşáááşáˇ
ááźááźááşááźáŽá¸ ááŻááşááŻááşááŹááşáĄáŹá¸ - áá ááášááŤáááşáááşáˇ
áááŹáááŹááşáá˝áąáˇááŻáśá¸á á˝á˛áážáŻ - áá ááŻáááąáááşá¸
áááşáážááĄááźáąáĄááą - áááŻáĄá፠á áŽááśááááşá¸áážáŹ áááşáááˇáşááťááşáážááááˇáşáĄáá˝ááş á áŽááśááááşá¸ ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸ ááźááşáááşá áááşáááŻááşááąá¸ áááşáááŻááşáᏠááŻáášáááŽááźááˇáş áá˝áąá¸áá˝áąá¸ááťááşáážáááŤáááşá
áá˝áŹá ááá ááášááŤáááş áááŹáááŹááşáá˝áąáˇáážááˇáşá á˝ááˇáşáá áşáĄáá°ááŻáśá¸ ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśá áŽááśááááşá¸
áááşááąáᏠ- áááşááŻááşáááŻááşá¸ááąáááźáŽá¸á áá˝áŹá ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáááşá¸áĄáá˝ááşá¸
ááąáŹááşáá˝ááşáááşáˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ -
á áŽááśááááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááŻáśá áś - áááŻááşááśáááŻááş
(ááášááŹáˇáááşááťáąá¸áá˝áąáĄáąáŹááşááž ááťááśá ááąáŹááşáá˝ááşáá˝áŹá¸áááş ááźá áşááŤáááşá)
áááşáááşáĄááşáĄáŹá¸ - ááá ááášááŤáááş
áááşáážááĄááźáąáĄááą - ááášááŹáˇáááşááž ááťáąá¸áá˝áą SDR 254.9 áááşá¸ááąá¸áĄááşáááˇáş Loan Agreement á áŹááťáŻááşááᯠá áŽááśááááşá¸á ááášááŹááąá¸áážááˇáş á ááşáážáŻ áááşááźáŽá¸ááŹá
áážááˇáş ááášááŹáˇáááşáááŻáˇ áĄááźáŹá¸ (á.á.áááá) áááşááąáˇáá˝ááş áááşáážááşááąá¸áááŻá¸áá˛áˇááźáŽá¸ááźá áşááŤáááşá
- á áŽááśááááşá¸áĄáá˝ááş Contractor áážáŹá¸áááşá¸áááŻááşááąá¸ áĄááźááŻáááşá፠(Prequalification Tender (PQ)) áĄáŹá¸ (áá.á.áááá) áááşááąáˇáá˝ááş
ááąáŤáşáá°áá˛áˇááźáŽá¸ (áá.á.áááá)áááşááąáˇáá˝ááş áááşá፠áááşááś ááááşááááşá¸áá˛áˇááŤáááşá áááŻáĄá፠áááşá፠á áá á áşááźááşá¸ ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸ ááąáŹááşáá˝ááşááťááşáážáááŤáááşá
- Owner's Engineer áážáŹá¸áááşá¸áááŻááşááąá¸ áĄáá˝ááş Request for Expression of Interest (REOI) ááᯠ(áá.á.áááá) áááşááąáˇáá˝ááş
ááąáŤáşáá°áá˛áˇááźáŽá¸ (áá.á.áááá) áááşááąáˇáá˝ááş áááşááśááááşááááşá¸áá˛áˇááŤáááşá áááŻáĄá፠EOI áááşá፠áĄáąáŹááşááźááşááąáŹ Short listed Consultant
ááťáŹá¸áááŻáˇ Request for Proposal (RFP) ááąá¸áááŻáˇ ááŹá¸ááźáŽá¸ááźá áşááŤáááşá
- ááášááŹáˇáááşááž áá˝áąááąá¸ááťáąáážáŻááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸ áááşáááŻááşá¸áá˛áˇáááˇáşáĄáá˝ááş á áŽááśááááşá¸ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸ áááşáááŻááşá¸ááťááşáážáááŤáááşá
ááŽáááŤ(á á) ááášááŤáááşááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáĄáŹá¸ áááŹáááŹááşáá˝áąáˇáážááˇáş á á˝ááˇáşáá áşáĄáá°ááŻáśá¸ ááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáś á áŽááśááááşá¸ áĄááźá áş áĄáááˇáşááźážááˇáşáááşááźááşá¸
áááşááąáᏠ- áááşááŻááşáááŻááşá¸ááąáááźáŽá¸á ááŽáááŤááŹááşáĄáŹá¸ááąá¸á ááşááŻáśáááşá¸áĄáá˝ááşá¸
ááąáŹááşáá˝ááşáááşáˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ -
á áŽááśááááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááŻáśá áś - áááŻááşááśáááŻááş
(JICA ááťáąá¸áá˝áąáĄáážááş MY-P32 áĄáąáŹááşááž ááťááśá ááąáŹááşáá˝ááş áá˝áŹá¸áááşááźá áşááŤáááşá)
áááşáááşáĄááşáĄáŹá¸ - áá ááášááŤáááş
áááşáážááĄááźáąáĄááą - á áŽááśááááşá¸á ááášááŹááąá¸áážááˇáş á ááşáážáŻáááşááźáŽá¸áááážááˇáş JICA áááŻáˇ áĄááźáŹá¸ (áá.á.áááá) áááşááąáˇáá˝ááş Exchange Note áážááˇáş Loan Agreement áááŻáˇááᯠáááşáážááşááąá¸áááŻá¸áá˛áˇááźáŽá¸ááźá áşááŤáááşá
áááŻáĄá፠Consultant áááşááŤáĄáŹá¸ Short listed á áá áşááźááˇáş ááąáŤáşáá°áááŻááşááąá¸ TOR áĄáŹá¸ JICA áážááˇáş áážááážááŻááşá¸ ááźááşáááşááťááş áážáááŤáááşá